-
1 ржаной колос
-
2 ржаной колос
rukiintähkä -
3 колос
м.ear -
4 уржавуй
уржавуйУржавуйым погаш собирать колосья ржи;
той уржавуй ржаной колос цвета латуни.
Калык кажне уржавуйым шӧртньыла перега. А. Березин. Народ бережёт каждый колос ржи, как золото.
(Микале) уржавуйым кӱрлын, пырчыжым кидкопашыже сӱвызен, иктын-иктын шотлаш тӱҥалеш. О. Тыныш. Сорвав ржаной колос, облущив зёрна на ладонь, Микале начинает считать их по-одному.
-
5 остистый
прил. хьацыпэ бэу зытетостистый ржаной колос хьацыпэ бэу зытет хьамцIыишъхь -
6 кормыжтал ончаш
проверить сжатием ладони, ощупать горстью, пальцами(Белопасов) уржавуйым кормыжтал ончыш. Чот йоген. П. Корнилов. Белопасов пощупал ржаной колос. Сильно осыпался.
Составной глагол. Основное слово:
кормыжталаш -
7 пырче
пырчеГ.: пӹрцӹ1. зерно; плод и семя злаков и некоторых других растений; собир. семена хлебных злаковТуто пырче ядрёное (полное) зерно;
урлыкаш пырче семенное зерно;
шӱльӧ пырче овсяное зерно;
шыдаҥ пырче пшеничное зерно;
пырчым шупшыкташ возить зерно.
Уржавуйым кӱрлын, (Миклай кугыза) пырчыжым кидкопашыже сӱвызен, иктын-иктын шотлаш тӱҥале. О. Тыныш. Сорвав ржаной колос, дядюшка Микале, облущив зёрна в своей горсти, начал считать их по одному.
Сравни с:
шурно2. отдельная единица чего-л., мелкая частица чего-л. – зёрнышко, крупинка, крошка, капля, травинка и т. пОлым пырче соломинка;
ӱп пырче волосок;
шер пырче бусинка;
шолем пырче градинка;
шинчавӱд пырче слезинка;
шӱртӧ пырче ниточка.
Йылгыжше асфальт ӱмбалне шолдыра йӱр пырче-влак куштат. Г. Чемеков. На блестящем асфальте пляшут крупные капли дождя.
Йытын пеш яндар, тушто ик пырче шӱкшудым от му. Н. Лекайн. Лён очень чистый, там не найдёшь ни травинки сорняка.
3. перен. капля; самое малое количество чего-л.Но нунын шинчаштышт ик пырче воштылтышат, мыскарат уке. М. Евсеева. Но в их глазах нет ни капли насмешки, шутки.
4. перен. книжн. зерно, зародыш, ядро чего-л.Туныктышо-влакын ӱдымӧ сай пырче рвезын чоныштыжо вожым колтен. Ю. Артамонов. Здоровое зерно, посеянное учителями в душе мальчика, дало свои корни
Иктаж-могай ойлыштмашым колыштмеке, тыште чыным ончыктышо пырчыжат уло, маныт. Н. Лекайн. В любом разглагольствовании, говорят, имеется и зерно истины.
5. в поз. опр. зерновой; относящийся к зернуПырче ак цена (стоимость) зерна;
пырче кышыл куча зерна.
Пырче озанлык пӱтынь ял озанлык производствын негызшылан шотлалтеш. «Мар. ком.» Зерновое хозяйство считается основой всего сельскохозяйственного производства.
Идиоматические выражения:
– шӱраш пырче умшаш пурен огыл, шӱраш пырчымат умшашкем чыкен омыл -
8 сӱвызаш
сӱвызашГ.: сӹгӹзӓш-ем1. лущить, облущить; вылущать, вылущить; обдирать скорлупу, кожуруКечшудыгичкым сӱвызаш лущить семечки подсолнуха.
Кугу пурса пешак тутло, ме сӱвызена, те кочса... С. Чавайн. Фасоль очень вкусна, мы вылущим, вы кушайте...
2. очищать, очистить; вычищать, вычистить; снимать зёрна из колоса, ягоды с веткиКечшудо вуйым сӱвызаш вычищать подсолнух.
Кечывал деч вара мый кидвакш дене йоҥышташ кукурузым сӱвызем. «Ончыко» После обеда я вычищаю зёрна кукурузы, чтобы смолоть на ручной мельнице.
Прокой уржавуйым кучен онча, кормыжыш сӱвыза. «Мар. ком.» Прокой берёт в руки ржаной колос, вычищает зёрна на ладонь.
Сравни с:
рӱдашСоставные глаголы:
См. также в других словарях:
РЖАНОЙ — РЖАНОЙ, ржаная, ржаное. прил. к рожь. Ржаной колос. Ржаное поле. Ржаная мука. «Хлебец ржаной отец наш родной.» погов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РОЖЬ — жен. (от родить?) хлебное, колосовое растенье Secale cereale, из семьи злаков, ржина, ржица, ржичка, южн. жито, озимина, озимь; но есть и яровая рожь, рожь ярица, твер. овод. Американская, ассирийская, египетская рожь, род пшеницы, Triticum… … Толковый словарь Даля
Исангулов, Фарит Ахмадуллович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Исангулов. Фарит Ахмадуллович Исангулов Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов Имя при рождении: Фарит Ахмадуллович Исангулов Дата рождения: 6 марта 1928(1928 03 06) … Википедия
Катерина санница — Катерина санница … Википедия
Заборовские (русское дворянство) — Заборовские Описание герба: см. текст Том и лист Общего гербовника: II, 69 Часть родословной книги: VI … Википедия
Исангулов, Фарит — Фарит Ахмадуллович Исангулов (башк. Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов, 5 марта 1928, дер. Карламанбашево Кармаскалинского района Башкирской АССР 20 мая 1983) башкирский писатель. Фарит Ахмадуллович Исангулов родился 5 марта 1928 года в деревне… … Википедия
Исангулов Ф. — Фарит Ахмадуллович Исангулов (башк. Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов, 5 марта 1928, дер. Карламанбашево Кармаскалинского района Башкирской АССР 20 мая 1983) башкирский писатель. Фарит Ахмадуллович Исангулов родился 5 марта 1928 года в деревне… … Википедия
Исангулов Ф. А. — Фарит Ахмадуллович Исангулов (башк. Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов, 5 марта 1928, дер. Карламанбашево Кармаскалинского района Башкирской АССР 20 мая 1983) башкирский писатель. Фарит Ахмадуллович Исангулов родился 5 марта 1928 года в деревне… … Википедия
Исангулов Фарит Ахмадуллович — Фарит Ахмадуллович Исангулов (башк. Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов, 5 марта 1928, дер. Карламанбашево Кармаскалинского района Башкирской АССР 20 мая 1983) башкирский писатель. Фарит Ахмадуллович Исангулов родился 5 марта 1928 года в деревне… … Википедия
Фарит Ахмадуллович Исангулов — (башк. Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов, 5 марта 1928, дер. Карламанбашево Кармаскалинского района Башкирской АССР 20 мая 1983) башкирский писатель. Фарит Ахмадуллович Исангулов родился 5 марта 1928 года в деревне Карламанбашево Башкирской АССР в… … Википедия
Фарит Исангулов — Фарит Ахмадуллович Исангулов (башк. Фәрит Әхмәҙулла улы Иҫәнғолов, 5 марта 1928, дер. Карламанбашево Кармаскалинского района Башкирской АССР 20 мая 1983) башкирский писатель. Фарит Ахмадуллович Исангулов родился 5 марта 1928 года в деревне… … Википедия
